1. 抗妇科致病菌作用：针对常见阴道感染
阴道感染（如细菌性阴道病、外阴阴道假丝酵母菌病 / 霉菌性阴道炎）是妇科高发问题，百里香醌的抗菌活性在体外实验中对部分致病菌显示出抑制效果：
抗细菌性阴道病相关菌：体外研究发现，百里香醌可抑制细菌性阴道病的主要致病菌 —— 加德纳菌（Gardnerella vaginalis）的生长，同时对阴道内其他有害厌氧菌（如普雷沃菌）也有一定抑制作用，推测可能通过破坏细菌细胞膜、抑制细菌酶活性实现，但尚无任何临床研究证实其可用于治疗细菌性阴道病。
抗真菌（念珠菌）作用：针对外阴阴道假丝酵母菌病的致病菌（白色念珠菌），体外实验显示百里香醌可抑制念珠菌的菌丝形成（菌丝是念珠菌侵袭阴道黏膜的关键形态），降低其致病性，但该效果仅在实验室环境中观察到，未在人体阴道局部应用中验证，且阴道微生态复杂，盲目使用抗菌成分可能破坏菌群平衡（如杀灭有益乳酸杆菌），反而加重感染。
2. 抗炎作用：针对妇科慢性炎症
部分妇科慢性炎症（如慢性盆腔炎、子宫内膜炎）与持续的炎症反应相关，百里香醌的抗炎特性在动物模型中显示出一定潜在作用：
在大鼠盆腔炎模型中，百里香醌可通过抑制炎症因子（如 TNF-α、IL-6、IL-1β）的释放，减少盆腔组织的炎症浸润和水肿，缓解组织损伤，但该结果仅为动物实验结论，无法直接推广至人类盆腔炎治疗（人类盆腔炎多由病原体感染引发，需先抗感染，单纯抗炎无法解决根本问题）。
对子宫内膜炎的体外研究也显示，百里香醌可降低子宫内膜上皮细胞的炎症反应，但同样缺乏体内验证，且子宫内膜炎的治疗需结合病原体类型（如细菌、衣原体）规范用药，不可依赖未证实的成分。
3. 对部分妇科增殖性问题的体外影响（需高度谨慎解读）
少数体外研究提及百里香醌对妇科相关细胞增殖的影响（如子宫内膜异位症、子宫肌瘤的细胞模型）：
体外实验中，高浓度百里香醌可抑制子宫内膜异位症细胞、子宫肌瘤细胞的增殖，推测可能通过调控细胞凋亡通路实现，但此类研究仅为实验室层面的 “细胞观察”，未在动物体内或人体中验证，且高浓度百里香醌具有细胞毒性（可能同时损伤正常细胞），完全不具备临床应用价值，更不能暗示其可治疗子宫内膜异位症或子宫肌瘤。
